ベトナム民話集 (1979年)



神本利男とマレーのハリマオ―マレーシアに独立の種をまいた日本人我らシニア マタハリ(炎熱の太陽)の下で―シニア海外ボランティア奮闘記ジョホールからの10通の手紙―還暦取締役のマレーシア実践経営奮闘記マレーシアの教育政策とマイノリティ―国民統合のなかの華人学校ベトナム革命の素顔ベトナム民話集 (1979年)VIETNAM―32HIP HOTELS&13TRAVEL POINTSベトナム・トラベルブック (UP-FRONT PHOTO DOCUMENTARY GUIDE)るるぶ台湾―台北 台中 台南 高雄 花蓮 太魯閣 (’07) (るるぶ情報版 (A8))近代台湾女性史―日本の植民統治と「新女性」の誕生台湾の法的地位


ベトナム民話集 (1979年)

ジャンル:
セールスランク:1090227 位
発送可能時期:ご確認下さい
参考価格:¥ 1,600 (税込)

ご購入前のご注意
当ホームページはアマゾンウェブサービスにより運営されております。 商品の取引契約および商品に関する情報は全てAmazon.co.jpの取り扱いとなります。

購入する

ベトナムって

 ベトナムの民話38篇が訳出されている。北部のものが多い。そのためか、中国系的なものが散見される。
 編訳者の矢野氏は当時、東京外大インドシナ語科で勉強していた人物。解説は指導教官が書いている。
 ベトナムらしさがどのあたりに出ているかと言われると良く分からない。エビをすくいに行ったり、ビンロウが出てくることなどだろうか。文化や国の組織には、きわめて中国の影響が強く、昔話としての類型も中国的。
 お話そのものは笑いあり、とんちありで面白いのだが。



社会思想社